L’eau – notre élément
Eau de nos propres sources
L’eau est notre bien le plus précieux : nous sommes conscients de sa valeur et l’utilisons avec le plus d’économie possible. L’eau qui coule sur le site Perlen provient de nos propres sources.

Notre station d’épuration des eaux usées : la plus grande du canton de Lucerne
Pour une Reuss propre au quotidien
Les eaux usées industrielles provenant de nos installations de production convergent vers notre station d’épuration des eaux usées. Dans la plus grande STEP industrielle du canton de Lucerne, 22 000 m³ d’eaux usées sont traitées chaque jour avant d’être renvoyées dans la Reuss, soit l’équivalent de 137 500 baignoires traitées quotidiennement.
Processus de préparation en plusieurs étapes
Dans notre installation de traitement à plusieurs niveaux, l’eau est soumise à des processus de purification mécaniques et biologiques. Nous veillons à ce que la qualité de l’eau réponde aux normes les plus strictes avant que l’eau épurée ne soit réinjectée dans la Reuss. La collaboration avec le service de l’environnement et de l’énergie du canton de Lucerne garantit le respect permanent des exigences légales strictes.

Notre station d’épuration des eaux usées : l’eau passe par des processus d’épuration à plusieurs niveaux.
Le cycle de l’eau
L’eau traitée retourne dans le canal de l’usine, d’où elle est réintroduite dans le cycle naturel de la Reuss. Cette gestion durable de l’eau n’est pas seulement un devoir pour nous, mais un élément central de notre responsabilité écologique.

Une capacité de traitement de l’eau considérable
- 2
- 2
- ’
- 0
- 0
- 0
- 1
- 3
- 7
- ’
- 5
- 0
- 0